ShellJS - にほんご。

ShellJSドキュメント翻訳

ShellJSは、Node.jsのAPIを使ったコマンド実装ライブラリです。 シェルスクリプトをJavaScriptに置き換える必要がありますが、Node.jsさえインストールすれば、どのプラットフォームでも同じシェルスクリプトを使うことができます。

ここではShellJS公式サイトのドキュメントを日本語に翻訳・改変してまとめています。
定期的に更新しますが、情報が古かったり、間違った内容が書かれている可能性があります。
最新の情報は公式サイトをご確認ください。